コイ！コイ！コイ！

GWツアーの中日で洗濯やら3日から始まる後半戦の準備をして過ごしています。

あ、広島に行った時に思ったんですが街中の至る所に


「CARP」


って書かれている訳ですよ。

マンホールの蓋、路面電車、各種店舗、、、、

そして街中にはCARPと書かれた赤いグッズを身に付けた人が沢山。

いえね、私たちは「地元球団愛されてるのね」って感想なので問題ないんですが


ほら、最近どこに行っても海外からの観光客に溢れているじゃない？
（そのせいか遠征で安宿を押さえるのが大変！）

で、英語圏の方から見たら・・・・

何処を向いても・・・



「鯉」「鯉」「鯉」・・・・・・・

CARP＝鯉


「オー　インドデハ　エレファントヲ　カミサマトシテ　アツカイマスガ　ニホンデハ　コイガ　カミサマ　ナノデスネー！」


ってならないの！？

と思いました。